Tatlong taon nang nagmamahalan sina Nonoura at Hideyuki. Ang magkabilang panig ay umaasa sa lahat ng tao sa kumpanya upang alagaan ang isa't isa. Naisip ni Nonoura na ang kanyang masasayang araw ay tatagal magpakailanman hanggang sa matuklasan ng pinuno ng sales department na si Odagiri na binibigyan niya si Hideyuki ng blowjob sa mismong kumpanya. Kinunan niya ng pelikula ang eksenang ito at pinilit siyang pumunta at pasiyahan siya nang sekswal sa gabi. Hindi siya tumigil doon, patuloy niyang iminumungkahi na makipag-negosyo sa kanya. Habang kumakain at nag-iinuman ang dalawa kasama ang kanilang mga kapareha, pinatawag niya ito para kumpirmahin sa hotel, ngunit nalaman niyang isang kuwarto lang ang na-book niya. Pagkaalis niya, nilagyan niya ng aphrodisiac ang baso ng alak niya. Mabilis na nagkaroon ng bisa ang aphrodisiac, dahilan para unti-unting nawalan ng malay ang kanyang isip. Hinatid niya ito pabalik sa kanyang silid, ngunit medyo may kamalayan pa rin si Nonoura, gusto niyang pumunta sa ibang lugar, ngunit nagawa niyang uminom ng isang bote ng tubig na may halong aphrodisiacs. Opisyal na niyang hindi na makontrol ang sarili. Baliw na nagmamahalan ang dalawa habang nag-aalalang tumatawag sa kanya ang kanyang nobya ngunit hindi pa rin niya kinuha ang telepono...
